في الحلقة القادمة
تناغم في الإستراحة
!حسنًا! لننطلق
ما الذي تفعله؟
san goku ترجمة
لاتنسوا زيارة مدونة عالم الجنون
هل هذا نوعٌ جديد من الخدع؟
!اصمت
يبدو أنهم مُستمتعون
منذُ أن توقفت مشاريع "لوناتيك لـالتنميّة"؛ عادوا كما كانوا
نحن ممتنون لـالسيد جايمس؛ أليس كذلك؟
آه ... لا بأس
!سيلا
!حسنٌ! تمريرة جيدة
يبدو و كأن سيلا قد فتحت صفحة جديدة
يبدو أنها؛ أخيرا؛ قد حلّت مشاكلها مع أبيها
بالنسبة لي يبدو وكأنها تستمتعُ بوجودها مع نافي
إن كُنت قادرًا على إيجاد شخصٍ تنجذبُ إليه؛ فقد تكون واقعًا في الحُب
الأسوء هم الذين لستِ مهتمة بهم
هل تتحدثين عنكِ و عن جايمس؟
...لقد كُنت صغيرة
هل تُريدن أن تسمعن؟
حسنًا يبدو أن سأروي القصة
كما تعلمن لقد عِشتُ في مون آيس
منذُ زمن بعيد و في رحلة ميدانيّة لروضة أطفال؛
ذهبنا لرؤية الخط الفاصل
...أليس ذلك
هو الفاصل بين مون آيس و الجانب الآخر من القمر؛ صحيح؟
أجل
على القمر؛ يعتبر إجتياز الحدود و زيارة الجانب الآخر جريمة
و يحكم عليك بالعيش مدى الحياة خلف القضبان
و لكن في ذلك اليوم و بطريقة ما؛ ضِعت
كان الأمر مُخيفًا...ركضتُ و ركضت؛ بحثًا عن الجميع
و قبل أن ادرك الأمر وجدتُ نفسي في الجانب الآخر من القمر
!الآثار الكبيرة...عملاق
عملاق؟
بالتفكير في الأمر الآن؛ كم كُنت فتاة ساذجة
مون آيس تُبقي العمالقة سرًّا
لذلك أعادونا
لقد آذيناكم
حسنا، لايهم
ما رأيته في الجانب الآخر من القمر من الحتمل أن تكون آثار أقدام لعمالق مثل نافي
لو كنتُ بالغة لقبضوا عليّ
و لكني كنت صغيرة فاخلوا سبيلي
بمعنى آخر؛ كان بإمكاني أن أخبر الجميع بآثار العملاق التي رأتُها و لكن لن يصدقني أحد
و هذا ما جعلني أغضب حتى البكاء؛ و لم أستطع التفكير في شيء غير آثار الأقدام
و قبل أن ادرك الأمر؛ ها أنا ذا؛ مُصممة أحذيّة
حينها قابلت جايمس
و قد كان الشخص الوحيد الذي استمع إلى كلامي عن الآثار الظخمة و من دون أن يسخر مني
و هكذا كيف حصل على الموعد الأول
ماذا؟ هل قلتُ شيئًا مُضحكًا؟
آنسة هاروكا، مازلتِ تحبين السيد جايمس أليس كذلك؟
!لا تكوني غبيّة! لقد انتهى ما كان بيننا
صحيح
!دان! توقف
ميوكي-ان؟
ما الأمر؟
!حلِق؛ دان غان-كن
...جدي
كيف تبدو، ميوكي؟
أين تعطبت؟
نظام التحكم بالقدم
هل يُمكِنك إصلاحها؟
أجل، الضرر على أية حال
....لكن
و "لكن"؟
حتى إن أصلحتُها فأجزاء أخرى ستضعُف في المرة القادمة
إصلاح بسيط لن ينفع معها
ماذا تعنين؟
قُدراتكم كمُشغلين بدأت تفوق هاته الآلات
...الـ"نحلة الفاتنة"؛ زفير و كذلك دان غان
إنهم على نفسة الحالة من درجة واحدة أو أخرى
القى نظرة هنا
!تبدو لذيذة
!لا تأكلها
"هذا هو المُفعل الذي يُشغل الـ"بيغ فوت
"مصدر طاقتها هو الـ"التينام
لا أدري السبب؛ لكن إنتاجهم بدأ يزداد شيئًا فشيئًا في الآونة الآخيرة
و ما الخطب؟
إرتفاع القوة أمرٌ جيد، أليس كذلك؟
!أيّ مُفعل خارجٍ عن السيطرة شبيه بعصا الديناميت
لا، بل هو أسوء من ذلك
لا يُمكنك أن تترك شيئًا كهذا حُرًا بدون حتى أن تعلم متى سينفجر
أنتِ حقًا ذكيّة
على عكسك
كيف سنتعامل مع هذا الأمر؟
إصلاح شامل و بعض التحديثات ستعيدهم للعب
و لكن هناك مشكلة
مشكلة؟
لا يُمكننا فعل ذلك بالوسائل المتوفرة هنا
ليس ذلك فقط، ميوكي
لـالتحديث نحتاج رفع البيانات من نظام ألتينام أخر
هناك
ماذا تعنين بـ"هناك"؟
آريا زيرو
"الأرض المُقدسة لـ"البيغ فوت
المكان الذي مات فيه أبي
أمعن النظر؛ فخامتك
تحضيرات الحفل الموسيقى ستنتهي في الوقت المُحدد
إن غنى الاكليبس أو أياكان؛ فهل ستتكلم "الحجار" مرة أخرى؟
أستطيعُ أن أؤكد لك أنها ستتحدث عليك تمام كما إعتادت أن تفعل، يا صاحب الجلالة
حقًا؟
اقسمُ بقوّة الصاعقة و بآلهات الأرض
فهمت، اعتمد عليك، يان هاريس
الرياح تبكي
صوتٌ من حزنٍ لا يُشفى
ليس سيئًا بالنسبة لكونه قد ترك ليتعفن كل هذه السنوات
يبدو بأن النظام ما يزال يطن
وصل الطلب: تاكيشي اوكاوا
Mإي دي الملف 1152
"إرتفاع تنظيم الالتنيوم و إستجابته"
داخل محرك البيغ فوت الكرهبائية
تنفيذ الطلب
...هذه
البحوث و البيانات التي تركها والدك ورائه
يان
مرحبًا
إن كنتم هنا من أجل الحفل الموسيقي فيمكنكم الذهاب لمدير أعمالكم الجديد
_انا
هل إتخذنا القرار الصحيح؟
...قررنا القيام بهذا العرض الموسيقى بدون أن نخبر روجو
...و نحن نتساءل إن انت ستعترضُ عليه
لا داعي للقلق، فيولاتو
روجو ستلتزم بالقرار الذي إتخذتماه
بعد كل شيء فمُستقبل العالم يعتمد على هذه الحفلة
لقد قمنا بكل شيء بُغيت أطورة جديدة
...انظر إلى هذا
عملٌ كهذا لا يُمكن أن يُنجز بهذه السهولة
رائع
هل ترين ذلك؟
إذًا، ماذا سنفعل؟
ماذا؟ وحدها؟
ما الذي تعنيه؛ أيها العجوز؟
لا دخل لي، اسأل ميوكي
في ما تفكرين، ميوكي؟
هل تعلمين كم من يوم سيستغرقُك فعل كل هذا وحدك؟
!أريد لعب كُرة السلّة
و الذهاب للقمر
!اصمت
!اذهب و نمْ و احلم بتلك النجمة أو أيًّا كان
...ما...عن ماذا
أوه سيد دان، وجهك إحمر و كأن الأمر حقيقي
!من فضلكم
!هذه المرّة، أعطوني حريّة التصرف
!لا داعي لتطلبي ذلك
على كل حال، تدبري الأمر، لنذهب
!سيد دان
!"لا تنادني "سيد دان
ميوكي، إن إحتجتي لأي مُساعدة أعلميني، اتفقنا؟
أنا جائع
تحمل قليلاً أيُّها الفتى الجميل
شيئٌ جيد سيحدُث
!غانز بوغارد
!بال ليندون
ما الخطب؟
من؟
هل من ممكن أنها ...الأميرة أرورا؟
!الأميرة؟
آنسة ميوكي، ألم تأكُلي بعد؟
أُتركيها هناك سأكلها لاحقا
...آنسة ميوكي
هل ميوكي قادمة؟
أعلم أنها مُصمِّمة لكنها تدفعُ نفسها كثيرًا
...و فجأة قرّرت أنها تريد أن تفعل كل شيء لوحدها
لا تأكُل و يبدو أنها لا تنامُ جيدًا أيضًا
على هذه الحال صِحتُها ستتدهور
دعوا الطفلة تفعلُ ما تشاء
حاليًّا ميوكي تحاول رفع مُستواها كمهندسة
جميعكم قد تحسن، و من أجل أن التلبيّة و الإستجابة لطريقة لعبكم الآن؛
عليها أن تُحسن من مهاراتها
هذا ما قررته تلك الفتاة
!دان
إن أجهدتي نفسكِ في العمل فستنهارين من التعب
آلان و البقيّة قلقون بشأنك
لقد تناولت منها القليل
لقد فوتي وجباتك، صحيح؟
أجل، لكني أريدُ أن أصلح هؤلاء "الأطفال" بأسرع ما يُمكنني
أريدُ أن أخدم الجميع بما تركه أبي من بيانات
منذُ زمنٍ بعيد، عملتُ جهدًا على أبحاث مجنونة تخص الألتينامو
المُفعل الذي يثشغل البيغ فوت الآن هو نظام طورته حينها
و إبني تاكيشي حاول تطوير النظام الى مدى أبعد
هل طوره برفع مستوى طاقته؟
لا، تاكيشي كان يحاول أن يجع الآلات تضُم العمالقة
و لكن أحيانًا التقنيّة تفوق علم الإنسان و تخرجُ عن السيطرة
لتترُك جُرحًا عميقًا
!أبـــي
لقد إستوعبتُ الأمر
التقنيّات الجديدة تجلبُ معها حوادث جديدة، لقد فهمتُ ذلك
،إن كُنّا نستحقُ المرور بكل هذه الآلام لنتعلم الحقيقة
فالناس أغبياء
أتساءل لما أرادت ميوكي السير على خطى أبيها بعد أن مات
أظنني أفهمُ لما فعلت ذلك
لا بُدّ أنها أرادت أن تشعُر بأبيها أثناء العمل
...أباها
خلق جدي البيغ فوت كتوفير لـاليد العاملة من أجل تحسين نوعيّة الحياة
..و دائمًا ما كان يُعلمني أن عمل المهندس
ينطبق على مدى جعلٍه للبيغ فوت تجلب السعادة للناس...
،لذلك، دان؛ عندما علمنا أن كوكو فقدت قدرتها على المشيّة بسبب البيغ فوت
تراودني الشكوك أنا وجدي
إن لم تتواجد البيغ فوت لما حدث كل هذا
"!التكنولوجيا مثل الساكي"
"!إن واصلت الشُرب من غير أن تُدرك حدودك فستحطِمُك يومًا ما"
ما كان هذا؟ أسلوب جدك؟
هذا يعني أن السعيّ وراء التكنولوجيا يصبح هدفا لك
لا أستطيع أن افهم هذه الأشياء المُربكة
لكنني لم أعد أكرهُ البيغ فوت
،لو لم تتواجد البيغ فوت لما توجدنا هنا الآن
و ما كُنا لنلعب الباسكاش
الجميع يبتسم، أليس كذلك؟
و ذلك بسبب البيغ فوت
أنا مُمتنٌ لجدك، مع أنني سأموت قبل أن أقول ذلك
...دان
تناولي طعامك
لنذهب سبانكي
هاه؟ طعام؟
...أريد أن أتناول شيءٍ جيد
بال ترك حِصته
إنه نائم
لابأس
...الرياح، الغيوم، الأرض
إحملي أُغنيّة السلام للأرواح التي فُقِدت
!سيلا
تتدربُ وحدك؟
ليس بتدريب
لا أملكُ شيئًا لأفعله
...إذا
أنا لا أمانع مرافقتك
!لا تسيء فهمي
فأنا أيضا لا أملك شيئًا لفعله
...و لكن
هذا لا يعني أني أريد أن ألعب الباسكاش معك أو شيء كهذا
!ما المُضحك؟
كيف ستتدربين بدون البيغ فوت
يالكِ من سخيفة
إن كُنتِ تريدين البقاء معه؛ فقط أخبريه بذلك
!كرولي
!ليس هناك داعٍ للضحك
...آسف
!لا يهمني
آسف سيلا، لن أضحك مرة أخرى لا تغضبي
!جيد، جيد
!ميوكي لن تهزمني
!هذه فرصة لإتقان الـ"سوبر-سول" و تتبُع نظام الأحوال الجوّية
!لديّ الكثير لأفعله
ما الخطبُ، أيّتُها الأميرة؟
تبدين نوعا ما مكتئبة
جيا، هل تظن أنه يُمكنني الإستمرار؟
ماذا تعنين؟
عندما يسألون أنفسهم" ماذا علينا أن نفعل؟" ، لكل منهم إجابة
و لكن انا...ما الذي أفعله؟
أنا أيضا تساءلت..ما الذي تفعلينه داخل الفريق غير كونك موسوعة حرة
...أميرة
لا أستطيع البقاء هكذا
ماذا؟ هل تستريحين؟
!جدي
أتيت في الوقت المُناسب
القى نظرة على هذه
هنا، في مخططات أبي
يبدو أن هناك جزءًا مفقودًا
فهمت؛ لم ألاحظ ذلك
و مُنظم الطاقة يتجه مباشرة للجوهر
!يا له من مُخادع
أتعلم؟
إنه شيءٌ أراد إبني فعله
ماذا؟ ماذا؟ أخبرني
ألن تتكفلي بكل هذا بنفسك؟
حسنٌ، أظن أن عليّ أن أعطي حفيدتي المحبوبة تلميحًا
،غرضُ هذا المُخطط أن يوصل فكرة لأشخاص آخرين
و لكنه وضعه أيضا ليمنع نفسهُ من النسيان
تاكيشي لم يضف تلك الأجزاء لأنه لم يكن يخافُ نسيانها
!فهمت
المُعاملة الأولى...الثبات الفزيائي، أليس كذلك؟
سرعة الضوء؟باي؟
...لا، أبيكان مُهندسًا لذلك
!كفاءة تحويل الطاقة، مُعاملة الإحتكاك
!دعنا نرى....ثلاث كتل مفقودة اذا علينا إنشاء ثلاث حاويات
...من لم يتغير، من لم يتغير
قوة الشدّة الثابتة، قوة القاعة الثابتة
!الوادي
!يوشيتونى
...هجومي المُفاجيء
فشل...
...أميرة
!انظروا؛ هذه روائعي
شكلهم لم يتغير
!بالداخل. من الداخل
!من الزجاج إلى أطراف الأصابع هي مُختلف من الداخل
!إن كُنت ستتذمر إفعل ذلك بعد أن تختبرهم
...قالت أنها مُختلفة من الداخل لكنني لا أرى شيئًا
كيف تغيرت؟
...هذا
!رائع
إذا؟ هل لاحظتي الفرق؟
أجل، لا وجود للحركات الغير ضرورية
و هذا ما يجعل حركاتهم إنسيابيّة و بدون إهتزاز
للعين المُتبصرة الإختلاف كالليل و النهار
...ضوء
عملٌ جيد
لقد كبرتي
أُراهن أن تاكاشي سعيدٌ الآن
...جيدي
!مُذهل لم يسبق لي و رأيتُ بيغ فوت كهذه
!حساسيّة الأطراف مُختلفة تمامًا
!و كأن أعصابي تشغل أطرافها
!إنها مُدهشة؛ آنسة ميوكي
يُمكن حقًا الإعتماد عليكِ، ميوكي
إذا
إنها مُتعبة
لندعها تنام
تعمل بجدّ
!حسنًا، هذا سيأخذنا مباشرة لمون آيس
!انتظروا
ما هذا؟
هذه ذكريات، أشياء أتذركها
من انا؟
انا روجو
أعرف هؤلا
سيترون، فيوليتو
أعزّ أصدقائي
!روجو
!دان
!لا
!توقف
!لا
صباح الخير، روجو
أنا...روجو
كيف تشعرين بعد الـ"تجديد"؟
أشعر؟
لا أدري
هاي...لما أبكي؟
لا تقلقي بشأن ذلك
لا بد أن حلم سيء راودك
هذا يحدث دائما
إتصل بالمدير يان هاريس
اعلمه بأن تحضيرات روجو قد اكتملت
حاضر
حلم سيء
أبي؛ جدي أخبرني أنني أبليتُ حسنًا
قال أنني كبرت
يُمكنك رؤيتهم، أليس كذلك؟
أطفالك
و يومًا ما سيذهبون للقمر أيضا
!دان، تعال بسرعة
سيلا؟
الحفلة الموسيقي القادم في ممكلة ساكي بوم سيكون آخر عرض لإكليبس قبل حلنا
...إكلبيس
...الإكليبس خاصتي
"جواز سفر"
!جميعا، راقبونا حتى النهاية
حلّ
!روجو
،لكلٍ طريقه الخاص
،لكلٍ قراره الخاص
...انا
...أنا
عليّ أن أقرر ما سأفعل
عليّ أن أقرر ما عليّ فعله
في الحلقة القادة: إ،قلاب
في الحلقة القادمة
الكاملإكليبس
إكلبيس الكامل